1. Przeżywamy XXV Niedzielę zwykłą. Msze św.: o 7.30 i 9.00. Natomiast Suma w kaplicy, o godz. 11.00. Minioną niedzielę przeżywaliśmy jako inwestycyjną. Składam Wam wdzięczne Bóg zapłać za pomoc i wspieranie modlitwą działań podejmowanych w naszej parafii – ofiarą na tacę, na konto parafialne i w kopertach podpisanych i bez podpisu w kwocie 4480 zł. Wisowatki 730 zł.
2. Dziękuję za sprzątanie, wystrojenie i troskę o kościół parafialny i kaplicę oraz za złożoną ofiarę Rodzinom: Monika Bylica, Barbara Zynek, Renata Dadej, Bogumiła Daniel. Na ten tydzień proszę objęcie troską naszej świątyni przez następujące Rodziny: Marzena Kania, Zofia Solecka, Krystyna Madej, Małgorzata Bylica, Ryszard Zdunek i Maria Bylica.
3. Składam wdzięczne Bóg zapłać płynące z głębi serca pewnej rodzinie z Wisowatek za ofiarę 1000 zł na drogę procesyjną wokół kaplicy, P. Bożenie i Mieczysławowi Grzybek 300 zł., Firmie Skład Budowlany Kris-Met 300 zł. Rodzina Piętów 280 zł., Rodzina Mików 400

SZCZEGÓLNIE PRAGNĘ PODZIĘKOWAĆ MIESZKAŃCOM WISOWATEK ZA OFIARĘ 2000 ZŁ., Pomimo poniesionego trudu i wysiłku w przygotowaniu całego wydarzenia.  Pragnę z całego Serca Podziękować wszystkim, którzy włączyli się w zorganizowanie dzisiejszego PIKNIKU NA DROGĘ PROCESYJNĄ WOKÓŁ KAPLICY. Jest to wyraz waszej wiary, czci i szacunku wobec tego miejsca modlitwy.

• Ofiary na INWESTYCJE W PARAFII w kopertach złożyli: Józefa i Bolesław Miśkowiec 500 zł., Eugeniusz i Grażyna Gemza 200 zł., Alicja Czosnek 100 zł., Grażyna i Stanisław Łoboda 50 zł. Skłądam wdzięczne Bóg zapłać za dar Waszych serc.
• W imieniu WÓJTA GMINY BORZĘCIN PANA PAWŁA KUŁAKA, MIESZKAŃCÓW WISOWATEK i swoim własnym, BARDZO SERDECZNIE ZAPRASZAMY DZISIAJ NA II PIKNIK JESIENNY NA WISOWATKACH. ROZPOCZNIEMY MSZĄ ŚW. O GODZ. 11.00.

Czeka wiele atrakcji. Zaplanowana jest szeroka paleta przeróżnych potraw kulinarnych – od domowego rosołu poprzez POTRAWY Z DZICZYZNY (kiedyś rarytas królewskich stołów – dzisiaj u nas na WISOWATKACH). Będą także atrakcje dla dzieci (dmuchańce, malowanie twarzy wykonywane przez Grupę Młodzieżową), także atrakcje dla młodzieży i dorosłych.

Wieczorem zabawa pod gwiazdami przy dźwiękach góralskiego Zespołu ZAWROTNI.

Czekają nagrody AGD, Rower i vouchery. Całość poprowadzi DJ LOTNIK. WYDARZENIE TO JEST W CAŁOŚCI CHARYTATYWNE I PRZEZNACZONE NA WYKONANIE DROGI PROCESYJNEJ WOKÓŁ KAPLICY. SERDECZNIE ZAPRASZAMY. Spędźmy ten czas WSPÓLNIE.

WYDARZENIE TO W CAŁOŚCI JEST CHARYTATYWNE I PRZEZNACZONE NA WYKONANIE DROGI PROCESYJNEJ WOKÓŁ KAPLICY.

SERDECZNIE WSZYSTKICH ZAPRASZAMY. Spędźmy ten czas WSPÓLNIE.

• Sołtys zaprasza na spotkanie wiejskie, które odbędzie się 26 września o godz. 18.00 w Domu Ludowym. Tematem spotkania – przeznaczenie Funduszu Sołeckiego na 2027 r.
• Rozpoczęła swoją działalność ŚWIETLICA U FLORKA. Bardzo Serdecznie DZIĘKUJĘ PANIOM ZA DOBROWOLNIE I BEZINTERESOWNIE PODJĘTĄ CHARYTATYWNĄ AKCJĘ DLA ZAGOSPODAROWANIA CZASU DLA DZIECI. Proszę otoczmy modlitwą i życzliwością Panie podejmujące się tego wyzwania. Rodziców Bardzo Proszę o dobrą współpracę. ŚWIETLICA JEST DOBROWOLNA A NIE OBOWIĄZKOWA. Ze swojej strony bardzo się cieszę, że budynek plebanii jest w ten sposób udostępniony do dyspozycji najmłodszych parafian. Zrobię wszystko, aby wspierać te szlachetne działania naszych PAŃ W TYM PIĘKNYM PRZEDSIĘWZIECIU.
• W imieniu Organizatorów PRAGNĘ BARDZO SERDECZNIE PODZIĘKOWAĆ ZA UPIECZONE I PRZEKAZANE CIASTA. Bóg zapłać.
• Świętującym w tym tygodniu swoje Urodziny, Imieniny i Jubileusze Małżeńskie składam serdeczne życzenia.

1. Przeżywamy XXIV Niedzielę zwykłą. Msze św.: o 7.30, 9.00 – kaplica, Suma o godz. 11.00. Dzisiejszą niedzielę przeżywamy jako inwestycyjną. Składam Wam wdzięczne Bóg zapłać za wszelką pomoc i wspieranie modlitwą oraz ofiarą działań podejmowanych w naszej parafii. Rozpoczyna się Tydzień Wychowania Chrześcijańskiego w Polsce.  
2. W przyszłą niedzielę będą Msze św. o godz. 7.30 i 9.00 – w kościele parafialnym, natomiast na Wisowatkach o godz. 11.00.
3. Dziękuję za sprzątanie, wystrojenie i troskę o kościół parafialny i kaplicę oraz złożoną ofiarę Rodzinom: Anna Winczura, Karolina Domińska, Albina Fasula, Joanna Czachor, Maria Gruszka. Na ten tydzień proszę objęcie troską naszej świątyni przez następujące Rodziny: Monika Opydo, Jadwiga Kruszyńska, Barbara Zynek, Renata Dadej, Bogumiła Daniel i Wróbel Krystyna.
4. Składam wdzięczne Bóg zapłać za ofiarę 1000 zł na drogę procesyjną wokół kaplicy pewnej osobie z Rylowej.
5. W imieniu WÓJTA GMINY BORZĘCIN PANA PAWŁA KUŁAKA, MIESZKAŃCÓW WISOWATEK i swoim własnym, BARDZO SERDECZNIE ZAPRASZAMY NA II PIKNIK JESIENNY NA WISOWATKACH W DNIU 20 WRZEŚNIA. ROZPOCZNIEMY MSZĄ ŚW. O GODZ. 11.00.

Zaplanowana jest szeroka paleta przeróżnych potraw kulinarnych – od domowego rosołu poprzez PRESTIŻOWE POTRAWY Z DZICZYZNY (kiedyś rarytas królewskich stołów – w najbliższą niedzielę u nas w WISOWATKACH). Będą także atrakcje dla dzieci (dmuchańce, malowanie twarzy wykonywane z wielkim kunsztem przez Grupę Młodzieżową), także dla młodzieży i dorosłych.

Wieczorem zabawa pod gwiazdami przy dźwiękach góralskiego Zespołu ZAWROTNI.

Czekają nagrody AGD, Rower i vouchery. Całość poprowadzi DJ LOTNIK. WYDARZENIE TO JEST W CAŁOŚCI CHARYTATYWNE I PRZEZNACZONE NA WYKONANIE DROGI PROCESYJNEJ WOKÓŁ KAPLICY. SERDECZNIE ZAPRASZAMY. Spędźmy ten czas WSPÓLNIE.

• Drodzy Parafianie. Gdyby ktoś zechciał upiec ciasto i w ten sposób włączyć się w to szlachetne dzieło to Bardzo proszę o kontakt z Pniami: Danuta Zaleśny nr tel. 506 666 488 lub Iwona Kozak nr tel. 797 656 789.
• Świętującym w tym tygodniu swoje Urodziny, Imieniny i Jubileusze Małżeńskie składam serdeczne życzenia.