{"id":2324,"date":"2026-05-16T22:42:02","date_gmt":"2026-05-16T20:42:02","guid":{"rendered":"https:\/\/parafianiedzieliska.pl\/?p=2324"},"modified":"2026-05-16T22:42:03","modified_gmt":"2026-05-16T20:42:03","slug":"wniebowstapienie-panskie-vii-niedziela-wielkanocna17-05-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parafianiedzieliska.pl\/?p=2324","title":{"rendered":"WNIEBOWST\u0104PIENIE PA\u0143SKIE VII Niedziela Wielkanocna17.05.2026"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Dzisiaj prze\u017cywamy uroczysto\u015b\u0107 WNIEBOWST\u0104PIENIA PA\u0143SKIEGO – VII Niedziel\u0119 Wielkanocn\u0105<\/strong>. Msze \u015bw. dzisiaj wg porz\u0105dku niedzielnego: Prymaria o 7.30, 9.00 \u2013 w kaplicy Wisowatki, Suma o godz. 11.00. Za tydzie\u0144 Uroczysto\u015b\u0107 Zes\u0142ania Ducha \u015awi\u0119tego. \u2018<\/li>\n\n\n\n
  2. Ofiary z\u0142o\u017cone w II Niedziel\u0119 miesi\u0105ca na inwestycje w naszej Parafii na tac\u0119 i na konto parafialne wynios\u0142y 4960 z\u0142. B\u00f3g zap\u0142a\u0107 za dar Waszych serc.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  3. W imieniu Mieszka\u0144c\u00f3w Wisowatek i swoim PRAGNIEMY BARDZO<\/strong> SERDECZNIE PODZI\u0118KOWA\u0106 WSZYSTKIM TAK LICZNIE PRZYBY\u0141YM GO\u015aCIOM i Solenizantom na Uroczysto\u015b\u0107 odpustow\u0105 w kaplicy Wisowatki na czele z W\u00f3jtem Gminy Borz\u0119cin Panem Paw\u0142em Ku\u0142ak,<\/strong> kap\u0142anom naszego Dekanatu z ks. Dziekanem Stanis\u0142awem Tabisiem<\/strong>. LSO,<\/strong> Dzieciom komunijnym, rocznicowym i sypi\u0105cym kwiaty.<\/strong> Stra\u017cakom<\/strong> \u2013 na r\u0119ce Prezesa Stra\u017cy Pana Bart\u0142omieja Hanek, Paniom z Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich wraz z nowymi cz\u0142onkiniami \u2013 na r\u0119ce Pani Przewodnicz\u0105cej Danuty Lipchart<\/strong>, Operatorowi Grila Panu Paw\u0142owi Prorokowi<\/strong> oraz Panu \u0141ukaszowi Cury\u0142o<\/strong>, Paniom z Parafialnego Zespo\u0142u Caritas<\/strong>, Pani So\u0142tys Borz\u0119cina<\/strong> oraz Panu So\u0142tysowi Niedzielisk<\/strong>. Gminnemu Centrum Kultury w Borz\u0119cinie za bezinteresowne wypo\u017cyczenie sceny, nag\u0142o\u015bnienia, stolik\u00f3w, \u0142awek i namiot\u00f3w. S\u0142owa podzi\u0119kowania kieruj\u0119 wobec Rady Parafialnej<\/strong> za wszelk\u0105 pomoc, trosk\u0119 i zaanga\u017cowanie w to wydarzenie \u2013 s\u0142owa podzi\u0119kowania kieruj\u0119 na r\u0119ce Przewodnicz\u0105cego Rady Pana Dariusza Hachaj.<\/li>\n\n\n\n
  4. Osobiste i z serca podzi\u0119kowania sk\u0142adam dla Wszystkich Mieszka\u0144c\u00f3w Wisowatek <\/strong>za Wasz nieoceniony trud, upieczone ciasta, po\u015bwi\u0119cenie i zaanga\u017cowanie w przygotowanie kaplicy i otoczenia wok\u00f3\u0142 kaplicy \u0142\u0105cznie z u\u017cyczeniem pr\u0105du przez Rodzin\u0119 Kuliszewskich, po\u017cyczenie Agregatu Rodzinie Stanis\u0142awa Lechowicza \u017con\u0105.S\u0142owa podzi\u0119kowania kieruj\u0119 do Rodziny Zale\u015bnych za udost\u0119pnienie i przygotowanie przez kucharza Adama obiadu odpustowego dla przyby\u0142ych go\u015bci. Na ko\u0144cu ale z g\u0142\u0119bi serca DZI\u0118KUJ\u0118 TYM, bez kt\u00f3rych pracy przed odpustem i po odpu\u015bcie to wydarzenie by si\u0119 nie odby\u0142o<\/strong>, a s\u0105 to: Krzysztof Pi\u0119ta, Iwona i Pawe\u0142 Kozak, Roman i Stanis\u0142aw Kania, Stanis\u0142aw Lechowicz.<\/li>\n\n\n\n
  5. Zach\u0119cam do uczestnictwa w nabo\u017ce\u0144stwach majowych.<\/li>\n\n\n\n
  6. B\u00f3g zap\u0142a\u0107 za Ofiary z\u0142o\u017cone w ostatnim czasie na Inwestycyjnej w parafii<\/strong>:
    1. Stanis\u0142awa i Stanis\u0142aw Pi\u0119ta 2000 z\u0142.<\/li><\/ol>
      1. Mieszka\u0144cy Wisowatek 1050 z\u0142.<\/li><\/ol>
        1. Celina i Tadeusz Kordek 1000 z\u0142.<\/li><\/ol>
          1. Adam Zale\u015bny 1000 z\u0142.<\/li><\/ol>
            1. Rodzina Pilarskich 200 z\u0142.<\/li><\/ol>
              1. Maria i Krzysztof Hachaj 100 z\u0142.<\/li><\/ol>\n
                  \n
                1. Gra\u017cyna i Stanis\u0142aw \u0141oboda 50 z\u0142.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  Decyzj\u0105 Rady Parafialnej<\/strong> jedna sk\u0142adka Inwestycyjna w ci\u0105gu roku jest przeznaczona na kaplic\u0119 w Wisowatkach. Sk\u0142adk\u0119 z minionej niedzieli przeznaczamy na kaplic\u0119.<\/p>\n\n\n\n

                  Dzi\u0119kuj\u0119 za sprz\u0105tanie, trosk\u0119 o ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny i kaplic\u0119 oraz za z\u0142o\u017con\u0105 ofiar\u0119 Rodzinom: Ma\u0142gorzata Chwa\u0142a, Maria Seremak, Maria Zad\u0119cka i Maria Du\u015b. Za tydzie\u0144 \u2013 w sobot\u0119 na godz. 8.00 zapraszam rodziny: Mieczys\u0142aw Budek, Andrzej Kr\u00f3l, Sabina Koczwara, Maria Policht.<\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  • Pragn\u0119 z ca\u0142ego serca pragn\u0119 wyrazi\u0107 s\u0142owa podzi\u0119kowania i wdzi\u0119czno\u015bci dla Zarz\u0105du Wsp\u00f3lnoty Le\u015bnej <\/strong>za wykonane prace na cmentarzu oraz sfinansowanie zakupu TUI. Gor\u0105co dzi\u0119kuj\u0119 za wykonane prace na cmentarzu i przy plebanii, za po\u015bwi\u0119cony czas i w\u0142o\u017cony trud dla brygady Pan\u00f3w oraz m\u0142odej brygady poprzedzaj\u0105cej ich prac\u0119, kt\u00f3r\u0105 tworzy\u0142a Grupa M\u0142odzie\u017cowa i LSO. B\u00f3g zap\u0142a\u0107. <\/strong>\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n
                  • Od 1 maja obejmujemy trosk\u0105 Cmentarz parafialny. Uprzejmie prosz\u0119, aby planowane od tego czasu jakiekolwiek prace na Cmentarzu zosta\u0142y wcze\u015bniej ustalone w Kancelarii Parafialnej. Ustalony dwa lata temu Regulamin Cmentarza zostanie umieszczony na stronie Parafii i przy Cmentarzu. Wygl\u0105d Cmentarza i otoczenia jest nasz\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 spraw\u0105.<\/li>\n\n\n\n
                  • We wtorek po nabo\u017ce\u0144stwie majowym zapraszam na Plebani\u0119 przedstawicieli Grup Parafialnych i wszystkich ch\u0119tnych chc\u0105cych si\u0119 w\u0142\u0105czy\u0107 w organizacj\u0119 Odpustu Parafialnego i Pikniku Motocyklowego 14 czerwca przeznaczonego na remont Dzwonnicy.<\/li>\n\n\n\n
                  • \u015awi\u0119tuj\u0105cym w tym tygodniu swoje Urodziny i Imieniny sk\u0142adam serdeczne \u017cyczenia.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    Decyzj\u0105 Rady Parafialnej jedna sk\u0142adka Inwestycyjna w ci\u0105gu roku jest przeznaczona na kaplic\u0119 w Wisowatkach. Sk\u0142adk\u0119 z minionej niedzieli przeznaczamy na kaplic\u0119. Dzi\u0119kuj\u0119 za sprz\u0105tanie, trosk\u0119 o ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny i kaplic\u0119 oraz za z\u0142o\u017con\u0105...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[],"class_list":["post-2324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-ogloszenia-parafialne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parafianiedzieliska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parafianiedzieliska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parafianiedzieliska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parafianiedzieliska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parafianiedzieliska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2324"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/parafianiedzieliska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2325,"href":"https:\/\/parafianiedzieliska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2324\/revisions\/2325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parafianiedzieliska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parafianiedzieliska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parafianiedzieliska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}